Se você está começando a aprender inglês, provavelmente já se deparou com expressões como wake up, give up ou turn on. Essas expressões são chamadas de phrasal verbs, e fazem parte do dia a dia de quem fala inglês. Embora possam parecer confusas no início, entender os phrasal verbs é essencial para melhorar sua fluência e compreensão da língua.

Neste artigo, você vai entender de forma simples o que são phrasal verbs, por que eles são importantes e verá 15 exemplos práticos para começar a usar agora mesmo.

O Que São Phrasal Verbs?

Phrasal verbs são combinações de verbos + partículas (normalmente preposições ou advérbios) que, juntas, formam um novo significado. Ou seja, o sentido da expressão não é a simples soma das palavras, mas algo diferente.

Exemplo:

• “To look” significa “olhar”.

• “To look for” significa “procurar”.

Apesar de “for” significar “para”, a expressão “look for” tem um significado próprio: “procurar”.

Por Que os Phrasal Verbs São Importantes?

Os nativos do inglês usam phrasal verbs o tempo todo, tanto na fala quanto na escrita. Aprender essas expressões vai te ajudar a:

• Entender filmes, músicas e conversas informais.

• Falar de maneira mais natural e fluente.

• Expandir seu vocabulário com palavras comuns e úteis.

Dicas Para Aprender Phrasal Verbs

1. Aprenda em contexto. Memorizar listas não é o suficiente. Veja frases reais.

2. Pratique aos poucos. Comece com os mais usados.

3. Repita e use. Fale em voz alta e escreva frases com eles.

4. Não traduza ao pé da letra. Foque no significado total da expressão.

15 Phrasal Verbs Básicos com Exemplos

Veja abaixo uma lista com 15 phrasal verbs comuns e exemplos simples para iniciantes:

1. 1. Wake up – acordar
      I woke up late this morning.
      (Eu acordei tarde hoje de manhã.)

1. 1. Get up – levantar-se
      She gets up after her alarm rings.
      (Ela se levanta depois que o alarme toca.)

   2. Turn on – ligar (um aparelho)
      She turned on the computer to check her email.
      (Ela ligou o computador para checar o e-mail.)

   3. Turn off – desligar
      Don’t forget to turn off the oven after cooking.
      (Não se esqueça de desligar o forno depois de cozinhar.)

1. Put on – vestir, colocar (roupa)
   I need to put on a hat. It’s cold outside.
   (Eu preciso colocar um gorro. Está frio lá fora.)

2. Take off – tirar (roupa)
   You can take off your shoes.
   (Você pode tirar seus sapatos.)

3. Sit down – sentar-se
   Let’s sit down and talk.
   (Vamos sentar e conversar.)

4. Stand up – levantar-se
   The teacher asked us to stand up.
   (O professor pediu para nos levantarmos.)

5. Go out – sair
   They like to go out on weekends.
   (Eles gostam de sair nos fins de semana.)

6. Come in – entrar
   Come in and have a seat.
   (Entre e sente-se.)

7. Look for – procurar
   I’m looking for my keys.
   (Estou procurando minhas chaves.)

8. Give up – desistir
   Don’t give up, keep trying.
   (Não desista, continue tentando.)

9. Run out of – ficar sem
   We ran out of milk.
   (Ficamos sem leite.)

10. Pick up – pegar, buscar
    Can you pick up the kids at school?
    (Você pode buscar as crianças na escola?)

11. Come back – voltar
    She will come back tomorrow.
    (Ela vai voltar amanhã.)

Aprender phrasal verbs é um passo importante para qualquer estudante de inglês. Comece com os mais básicos, como os que mostramos neste artigo, e vá aumentando seu vocabulário com o tempo. Use frases no seu dia a dia, escreva, fale em voz alta e preste atenção quando assistir algo em inglês.

Se quiser aprender mais, continue acompanhando nosso blog. A fluência é construída com constância.
E se quiser ver mais exemplos com a pronúncia correta, assista ao vídeo abaixo com outras frases usando phrasal verbs no dia a dia.